Le grand challenge

Quel nouveau nom pour incarner le tournant stratégique et international de la néo-cantine responsable ?

La grande idée

Il y a des noms qui font leur travail. Et il y a des noms qui font rêver. i-Lunch faisait son travail : il était descriptif, fonctionnel, ancré dans l'univers du digital et de la commande connectée. 

Mais il ne faisait pas rêver. Il ne disait rien de la philosophie de la marque, de son attachement à la qualité, de sa façon singulière de réinventer la pause déjeuner en entreprise.

Pourtant, l-Lunch avait tout pour l’incarner : une proposition de bons plats sains, un service connecté & rapide, le tout servi dans des emballages & avec des couverts éco-responsables. Un modèle cohérent, une offre différenciante, le tout avec une vraie vision de ce que devrait être le déjeuner au bureau : pratique, savoureux, responsable. 

Une entreprise & une mission solides donc, mais il manquait simplement un nom à la hauteur.

C'est ce que Namibie a créé. Un nom qui ne décrit pas, qui incarne.

Un vent de nouveauté pour des salariés bien dans leur assiette.

À l'origine, Fraîche Cancan s'appelait i-Lunch. On vous l’accorde… c’est moins appétissant comme nom, mais la recette gagnante était déjà là : une vision différenciante de la cantine de demain, une mission bien établie & des valeurs éco-reponsables. 

Car la pause déjeuner est l'un des moments les plus sous-estimés de la journée de travail, alors que c’est un moment clé : celui où on décompresse, où on échange avec ses collègues, où on recharge les batteries pour l'après-midi. Et la qualité de ce moment dépend en grande partie de ce qu'on mange. Un repas raté, avalé debout devant un écran ou dans une file d'attente interminable, c'est une après-midi qui commence mal. Un bon repas, pris dans de bonnes conditions, c'est un moteur pour le reste de la journée.

Fraîche Cancan l'a compris avant tout le monde. Et son ambition, c'est précisément de transformer ce moment pour le rendre plus savoureux, plus sain, plus fluide, plus respectueux de l'environnement. Pas une révolution, mais une évolution profonde de la façon dont les entreprises pensent le déjeuner de leurs collaborateurs.

Un nom riche de sens, en plus du goût.

Fraîche Cancan rend naturellement hommage au French Cancan. Mais derrière ce clin d'œil, le nom véhicule des notions associées à l'esprit français : la liberté, la légèreté et l'exigence gastronomique. Ces notions, Fraîche Cancan fait plus que les porter : la marque les incarne pleinement en offrant une nouvelle approche de la pause déjeuner. Plus savoureuse, plus saine, plus pratique. 

Ce nom fonctionne à plusieurs niveaux simultanément. Sur le plan sonore d'abord : Fraîche Cancan est un nom qui s'entend, qui se retient, qui rebondit dans la mémoire avec une légèreté et une gaieté naturelles. La répétition du son "can" crée un rythme, une musicalité, qui évoque immédiatement le mouvement.

Sur le plan sémantique ensuite : "fraîche" dit la qualité des produits, leur proximité avec le vivant et le non-transformé, leur capacité à nourrir vraiment. C'est un mot simple, immédiat, qui rassure et qui donne envie en même temps. Et "cancan", au-delà de la danse emblématique, évoque la convivialité, le partage, le plaisir pris ensemble : tout ce que la pause déjeuner devrait être, et que Fraîche Cancan cherche à réinstaller au cœur des entreprises.

Sur le plan stratégique enfin : c'est un nom international, exportable, qui porte avec lui une identité française désirable sans avoir besoin de le crier. Le French Cancan est connu dans le monde entier, et avec lui, tout ce qu'il incarne d'audace, de sophistication décontractée et de joie de vivre à la française. Un atout considérable pour une marque qui ambitionne de se déployer bien au-delà des frontières hexagonales.

Un nom qui s’ancre parfaitement dans l'ADN de la marque. Bref : à midi, tous à la cancantine !

“L’agence Namibie a fait un travail extraordinaire, au-delà de mes attentes sur le résultat. Ce nom répondait à toutes mes exigences. Il était sexy, désirable, et correspondait à l’ADN de l’entreprise et à nos valeurs. J’adore ce virage de marque que vous nous avez aidé·es à prendre.”
/ Victoria Benhaim
Fondatrice & Présidente Fraîche Cancan

Notre scope

Envie de travailler avec nous ?

Vous avez un projet de Naming, vous vous interrogez sur la nécessité de challenger votre identité ou vous voulez parler branding, tout simplement ?

Ecrivez-nous